Publisher's Synopsis
Once upon a time there lived a poor tailor
옛날 옛적에 가난한 재단사가 살았습니다
he had a son called Aladdin
그에게는 알라딘이라는 아들이 있었다
Aladdin was a careless, idle boy who would do nothing
알라딘은 아무 일도 하지 않는 부주의하고 게으른 소년이었다
although, he did like to play ball all day long
하지만 그는 하루 종일 공놀이를 좋아했습니다
this he did in the streets with other little idle boys
그는 다른 게으른 소년들과 함께 거리에서 그렇게 하였다
This so grieved the father that he died
이 일로 아버지는 몹시 슬퍼하여 사망하였다
his mother cried and prayed but nothing helped
그의 어머니는 울면서 기도했지만 아무 소용이 없었습니다
despite her pleading, Aladdin did not mend his ways
그녀의 간청에도 불구하고 알라딘은 자신의 길을 고치지 않았다
