Publisher's Synopsis
Blunders are not personal problems but a collective result of a habitual society, aimless and lacking a plan; a symptom of a time where it is very difficult to not mess up. We are submersed in the ‘logic of a supermarket’, where everything seems worthwhile to buy but no purchase seems successful. But things are changing. Without leaders or headquarters, many people are taking control over their own lives. They are also weaving together new meaningful relationships, whether they are sexual, friendship, work-related, or of leisure.
Las meteduras de pata no son un problema personal, sino un vicio colectivo resultado de una sociedad equivocada, sin rumbo y carente de proyecto; el sìntoma de unos tiempos en los que es muy difìcil no pifiarla, sumergidos en la «lógica del supermercado» donde todo vale mientras se pueda comprar, donde ninguna decisión parece la acertada. Pero las cosas están cambiando. Sin lìderes ni jefaturas, muchas personas están tomando el poder sobre sus vidas y tejiendo nuevas relaciones con significado: familiares sexuales, de amistad, ocio, trabajo, económicas o de consumo.
