Publisher's Synopsis
Mme Bergeret ayant resolu de quitter M. Bergeret pour habiter chez sa mere (voir Le Mannequin d'osier) a le malheur de rendre visite a Mme Lacarelle pour un dernier adieu. M. Lacarelle, celebrite locale pour sa ressemblance (par la moustache) avec le chef gaulois Eporedorix a la reputation d'embrasser toutes les femmes qu'il rencontre. Mme Bergeret ne fait pas exception, mais elle croit a la sincerite de ce baiser et, dans l'etat deprime ou elle se trouve, le rend au moment meme ou Mme Lacarelle parait. Bref, Mme Bergeret quitte sa ville dans la honte, ce en quoi il est dit qu'elle est restee un jour de trop ."
