Publisher's Synopsis
UNE EDITION INTEGRALE D'EXCEPTION / EXCEPTIONAL UNABRIDGED EDITION
Le Fantôme de Canterville et autres nouvelles / The Canterville Ghost and other stories
Bilingue français/anglais / Bilingual French/English
Une famille américaine achète à Lord Canterville, un château hanté en Angleterre, où des grincements de chaînes et des taches de sang terrorisent les lieux depuis des siècles... Mais comment un pauvre fantôme peut effrayer des gens pragmatiques?
Ce livre est un recueil de quatre nouvelles. Après Le fantôme de Canterville, retrouvez trois autres histoires tout autant extraordinaires: Le crime de Lord Arthur Savile, Le sphinx qui n'a pas de secret et Le modèle millionnaire - qui mèlent mystère et humour.
Cette édition intégrale est bilingue: les textes français et anglais sont en parallèle à chaque page, pour vous permettre de savourer pleinement le chef-d'oeuvre d'Oscar Wilde.
An American family buys a haunted castle in England from Lord Canterville, where creaking chains and blood stains have been terrorizing the area for centuries... But how can a poor ghost frighten pragmatic people?
This book is a collection of four short stories. After the Canterville ghost, find three other extraordinary stories: Lord Arthur Savile's crime, The sphinx without a secret, The model millionaire - which mix mystery and humor.
Enjoy Oscar Wilde's masterpiece in two languages thanks to this bilingual unabridged edition, where french and english texts are in parallel all along the book.
Retrouvez d'autres chefs-d'oeuvre en édition bilingue chez Atlantic Editions / Find other masterpieces in bilingual edition by Atlantic Editions:
Alice au Pays des Merveilles / Alice's Adventures in Wonderland - Fully illustrated edition, ISBN 978-1534683914
Le portrait de Dorian Gray / The picture of Dorian Gray ISBN 978-1548213138
L'île au trésor / Treasure island ISBN 978-1548701987
Roméo et Juliette / Romeo and Juliet ISBN 978-1977766243
Hamlet ISBN 978-1981446803
Macbeth ISBN 978-1984218247
Les aventures de Tom Sawyer / Adventures of Tom Sawyer ISBN 978-1548501105
Le Chien des Baskerville / The Hound of the Baskervilles ISBN 978-1986213615
(c) Atlantic Editions