Publisher's Synopsis
En esta edición especial conseguimos mas de 2700 entradas de palabras, expresiones y mas de palabras del dialecto maracucho y su historia.
El Dialecto Maracucho es el mas activo del mundo y se usa en lo que antes fue la Provincia de Maracaibo, hoy Estado Zulia en Venezuela y sus variantes originarias pueden escucharse en los estados occidentales y en los departamentos colombianos fronterizos que antes formaron parte de la Provincia de Venezuela.
Tiene raices andaluzas y canarias y se ha nutrido de otros dialectos e idiomas al ser el Zulia un estado marino.
Este es un trabajo que ha llevado tres decadas realizarlo e investigaciones historicas y presenciales para rescatar lo mas importante de la cultura de los pueblos, su forma de hablar.
