Publisher's Synopsis
Eine weitere geschäftige Mittagspause war für die Zweitbesetzungen an der Arabashi-Schule für Mädchen gekommen. Es war eine Gelegenheit, ihre hungrigen Mägen zu füllen, aber auch eine Zeit für die jungen Damen, akademische Themen beiseite zu lassen und über Themen zu sprechen, die von weitaus bemerkenswerterer Bedeutung waren.
Wie es üblich war, aßen Sayuri und ihre Begleiter in Raum 3-B zu Mittag. Vom dritten Stockwerk aus konnte man den ganzen Schulhof überblicken. Außerdem ergriff Sayuris liebste Gefährtin Hana von diesem Aussichtspunkt aus die Gelegenheit, auf verschiedene Zweitbesetzungen herunterzublicken und sie für nur unwichtige kleine Käfer zu halten.
